Prevod od "baci ga" do Češki


Kako koristiti "baci ga" u rečenicama:

"Uzmi taj novac i baci ga u reku."
"Vezmi ty peníze a hoď je do řeky!"
Baci ga, Mr. Bond ili æu ja baciti tvoju prijateljicu.
Zahoďte to, Bonde, nebo ji pustím.
Da, ali, jebem li ga, bili su više u "baci ga u sranje" žanru.
bylo to... než ho jenom dostat do postele.
Baci ga visoko u vazduh i broji dok se ne spusti.
Vyhoď jí do vzduch, jak nejvýš můžeš Tak.
Oružaru, odvedi ga u potpalublje i baci ga u okove.
Strážný důstojníku, odveďte ho do podpalubí a vsaďte do želez.
Da ga nosi pola bloka, baci ga preko zida visokog 2 metra, i onda ga ubije sopstveniom puškom.
Tahal ho přes půl baráku, přenesl přes dvoumetrovou zeď a nakonec ho střelil do hlavy.
Uzmi i ondesi ga do Kineza i baci ga.
Vem ho k Číňanovi a zbav se ho.
Makni prst sa dugmeta i baci ga.
Dej ten prst z toho tlačítka a pusť to.
Rasturi ga u dijelove, baci ga u rijeku i otarasi se auta, u redu?
Musíš se zbavit bouchačky. Rozeber ji a naházej do řeky. Pak se zbav auta.
Sedmi anðeo slomi peèat baci ga u vazduh i pojavi se...
Sedmý anděl vylil jeho nádobu do vzduchu, a pak se objevil--"
Baci ga ili se kunem da æu joj smjestiti metak u èelo!
Zahoď to nebo přísahám Bohu že jí proženu kulku hlavou!
Uzmi ovaj kamen baci ga na banku i razbij prozor.
Co tak vzít tento kámen, hodit ho po bance a rozbít to okno? Ne, díky.
Znaci, uguši decaka na drugoj lokaciji, pripremi telo odnese ga u sred nedodije i baci ga.
Udusil chlapce na jiném místě a přesunul jeho tělo. Odložil ho daleko od světa.
Baci ga i nastavi da bacaš. Sve dok garaža za dvoje kola, ne primi bar jedna.
Vyhoď to a vyhazuj všechno... dokud se do té dvojgaráže nevejde alespoň jedno auto.
Baci ga u staju s ostalim otpadom.
Hodí ho do stodoly k ostatním krámům.
Baci ga odmah, i pusti ju!
Okamžitě to zahoď a pusť ji!
I ponavljam ti, ako želiš svoj dio, baci ga u luku odmah.
A já říkám, jestli chceš svojí výplatu, hoď ho dolů, hned.
Staro odelo stavi u kesu i baci ga u kontejner pored gradilišta.
Staré oblečení dáš do tašky, tašku hodíš do odpadků na stavbě.
Kada pokupiš kupca i kada novac bude prebaèen na naš raèun ubij ga, baci ga u reku i zadržaæemo novac.
Až ho vyzvedneš a prachy budou na našem účtě, zabiješ ho, hodíš do řeky a ty peníze si necháme.
Baci ga u pustinju i odseci mu prste.
Vyhoď ho v poušti a usekni mu prsty.
Baci ga ili æu ga ubiti!
Zahoď to! Zahoď to nebo ho zabiju!
Baci ga ili æu joj prerezati vrat!
Zahoď to, nebo jí podříznu krk.
Baci ga na dupe, on je bizgov!
Sraž ho na prdel, je to vocas!
Pokupi smeæe i baci ga u kantu!
Zvedni to a dej to do koše.
Odnesi ga u rudnik i baci ga u Danteov procijep, neka ga zemlja proguta.
Vezmi to do dolů, hoď to do Danteho jámy a nech to roztavit na škváru.
Znaš, baci ga u najdublji deo okeana?
Víte, proč to nehodit do nejhlubší části oceánu? Nevím.
Popij to, baci ga ili pevuši.
Vypij to, vyhoď to, zazpívej tomu písničku.
Neka Bog protera ovog Ðavola i baci ga nazad u jamu pakla, odakle je i došao.
Kéž Bůh zažene toho ďábla zpátky do pekel, odkud přišel.
Baci ga, nesreæa je ako ga ne baciš.
Odhoď ji, jinak to přináší smůlu.
Baci ga negde pored puta... tamo sam ga prvobitno i našao.
Hoď ho k obrubníku. Tam jsem ho našel.
U ovom posebnom slučaju, to je kulminacija filma, a postići je, jednostavno uzmi model, baci ga iz helikoptera i snimi.
A v tomto konkrétním případě, toto je vyvrcholení filmu a způsob jak toho dosáhnout byl jednoduchý. Vzal jsem model, vyhodil jej z helikoptéry a natáčel jsem ho.
Izraz "baciti s palube" mi pada na pamet: "Ako je suviše veliko ili toksično za deponiju, baci ga s palube!"
Napadá mě výraz pro hlubinu ““hluboká ššestka““: „„Pokud je to přílišš velké nebo přílišš toxické pro pozemní skládku, hoďme to do hlubin moře!““
I gospodar Josifov uhvati ga, i baci ga u tamnicu, gde ležahu sužnji carski: i bi onde u tamnici.
Protož vzal ho pán jeho, a dal jej do věže žalářné, v to místo, kdež vězňové královští seděli; i byl tam v žaláři.
A Bog mu reče: Baci ga na zemlju. I baci ga na zemlju, a on posta zmija. I Mojsije pobeže od nje.
I řekl: Vrz ji na zem. I povrhl ji na zem, a obrácena jest v hada; a utíkal Mojžíš před ním.
Kad vam kaže Faraon i reče: Učinite kako čudo, onda reci Aronu: Uzmi štap svoj, i baci ga pred Faraona; te će se premetnuti u zmiju.
Když mluviti k vám bude Farao, řka: Ukažte od sebe zázrak, tedy díš Aronovi: Vezmi hůl svou, a povrz před Faraonem, i obrátí se v hada.
I uzeše pepela iz peći, i stadoše pred Faraona, i baci ga Mojsije u nebo, i postaše kraste pune gnoja po ljudima i po stoci.
Nabravše tedy popela z peci, stáli před Faraonem, a sypal jej Mojžíš k nebi. I byli vředové plní neštovic, prýštící se na lidech i na hovadech.
I David turi ruku svoju u torbu svoju, i izvadi iz nje kamen, i baci ga iz praće, i pogodi Filistejina u čelo i udje mu kamen u čelo, te pade ničice na zemlju.
V tom David vztáh ruku svou k mošničce, vyňal z ní kámen, kterýmž hodil z praku, a udeřil Filistinského v čelo jeho tak, že kámen uvázl v čele jeho. I padl tváří svou na zem.
A čovek Božji reče mu: Gde je pala? A kad mu pokaza mesto, on odseče drvo i baci ga onamo, i učini te sekira ispliva.
Jemuž řekl muž Boží: Kamž jest upadla? I ukázal mu to místo. Kterýž uťav dřevo, uvrhl je tam, a učinil, aby zplynula sekera.
Tada reče Juj Vadekaru, vojvodi svom: Uzmi ga, i baci ga na njivu Navuteja Jezraeljanina; jer opomeni se kad ja i ti zajedno jahasmo za Ahavom ocem njegovim, kako Gospod izreče za nj ovo zlo:
Zatím řekl Jéhu Badakerovi, hejtmanu svému: Vezma, povrz jej na pole Nábota Jezreelského; nebo pamatuješ, když jsme já a ty jeli spolu za Achabem otcem jeho, že Hospodin vynesl proti němu pohrůžku tuto, řka:
Ali car asirski opazi da Osija hoće da se odmetne, jer Osija posla poslanike k Soju, caru misirskom i ne posla danak godišnji caru asirskom; zato ga opkoli car asirski i svezavši baci ga u tamnicu.
Shledal pak král Assyrský při Ozee puntování; nebo poslal posly k Sua králi Egyptskému, a neposílal králi Assyrskému ročního platu. Protož oblehl ho král Assyrský, a svázaného dal do žaláře.
Jer ovaj Irod posla te uhvatiše Jovana, i svezavši baci ga u tamnicu Irodijade radi, žene Filipa brata svog, jer se oženi njom.
Ten zajisté Herodes byl poslal a jal Jana a vsadil jej do žaláře pro Herodiadu manželku Filipa bratra svého, že ji byl za manželku pojal.
0.32072305679321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?